::theater-Diyalog::
 
OYUN SONU Endspiel
von Samuel Beckett

Freitag, 09. Nov. / 20.00 Uhr
Samstag 10. Nov. / 20.00 Uhr

Dostlar Tiyatrosu, Istanbul

Cagdas‚ tiyatroda yeni bir çigir açan, uyumsuz tiyatro akiminin yaraticilarindan, Nobel ödüllü Samuel Beckett‘in 100. dogum yildönümü için Dostlar Tiyatrosu, yazarin „en sevdigim oyunum“ diye nitelendirdigi OYUN SONU‘nu bir Fransiz -Türk ortak yapimi olarak hazirladi. Oyunu, Beckett‘in yakin dostu, oyuncusu, yönetmeni Pierre Chabert sahneye koydu. Sahne tasarimini gene Beckett‘in dostu ünlü ressam Avigdor Arikha gerçeklestirdi. Ilk kez geçtigimiz Mayis ayinda Uluslararasi Istanbul Tiyatro Festivali‘nde sergilenen oyun, daha sonra Eski‚ehir Festivali‘ne, Adana Festivali‘ne, Paris Beckett Festival‘ine, Amsterdam‘daki „Turkey Now“ Festival‘ine katildi.

Doganin ve insanlarin tükendigi bir dönemde insanligin sag kalan son dört temsilcisi disariyla baglantisi kesilmis bir mekanda ya‚amin sonunu beklerler. Kör ve kötürüm bir efendi, sakat bir u‚ak, bacaklarini bir kazada kaybetmis, çöp varillerinin içinde yasamak zorunda olan anne-baba. Insanin varolusunun anlamsizligina trajikomik bir bakis. Sevgisizligin, mutsuzlugun, yoksunlugun acikli güldürüsü. „Hiçbir sey mutsuzluk kadar gülünç degildir“ diyor Beckett.

Dauer 85 Min. ohne Pause
Eintritt: 12 / 10 Euro
in türkischer Sprache

Mit: Genco Erkal, Bülent Emin Yarar, Meral Çetinkaya, Hikmet Karagöz

Übersetzung:
Genco Erkal
Regie:
Pierre Chabert
Bühnenbild:
Avigdor Arikha
Kostüm:
Barbara Hutt
Licht:
Genevieve Soubirou



Koproduktion von Istanbul Foundation for Culture and Arts, Paris-Beckett 2006 Festival, Dostlar Tiyatrosu

www.dostlartiyatrosu.com